Thư trình bày trong các văn bản đã gửi qua Gmail (điện thư) và bưu điện (văn bản in giấy):
TP.HCM., ngày 02-03-2010 (HB10)
Kính gửi Cục Bản quyền tác giả
(thuộc Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, tại Hà Nội)
Kính gửi Phòng Bản quyền
và Luật sư Bùi Nguyên Hùng
Kính gửi Văn phòng đại diện Cục Bản quyền tác giả, tại TP.HCM.
Tôi tên là Trần Xuân An (sinh năm 1956)
thường trú tại: 71B Pham Văn Hai, P.3, Q. Tân Bình, TP.HCM.
Kính trình bày như sau:
Trong ngày 06-01-2010, tôi có nộp đầy đủ hồ sơ để xin cấp giấy chứng nhận bản quyền cho chín (09) đầu sách còn ở dạng vi tính (và dạng sách điện tử). Nhưng đến ngày 27-01-2010, tôi chỉ nhận được hai (02) giấy chứng nhận tại Văn phòng đại diện ở TP.HCM.. Còn bảy đầu sách kia, tôi được cô Lê Thị Hồng Hạnh (cán bộ của Văn phòng đại diện) cho biết là đã chuyển ra Hà Nội, nhưng đến ngày 25-02-2010 mới nhận được giấy chứng nhận bản quyền.
Thực ra, mãi đến ngày 01-03-2010, tôi mới được cô Hạnh cho biết, bảy đầu sách còn lại đã bị Cục Bản quyền tác giả tại Hà Nội gửi trả và không cấp giấy chứng nhận bản quyền, vì lí do chính trị và tôn giáo (lẽ ra, tôi phải nhận được VĂN BẢN TRẢ LỜI CHÍNH THỨC, chứ không chỉ nói miệng như vậy).
Do đó, tôi đã viết thông báo để kính gửi đến quý cơ quan, quý cán bộ hữu trách được rõ và công bố trên website của tôi...
Khi kính gửi thư đính kèm với thông báo nói trên cùng ảnh scan phiếu nhận hồ sơ, tôi vẫn nghĩ và hi vọng rằng, Cục Bản quyền và quý cán bộ hữu trách sẽ có cách giải quyết tối ưu hơn (cấp giấy chứng nhận bản quyền cho bảy đầu sách còn lại).
Kính trông đợi sự phúc đáp bằng văn bản.
Trân trọng kính chào.
Kính thư
Trần Xuân An
từBui Nguyen Hung <bnguyenhung@yahoo.com>
tớiTran Xuan An <tranxuanan.writer@gmail.com>
ngày11:41 Ngày 02 tháng 3 năm 2010
chủ đềRe: Kinh gửi Cục Bản quyền (về bảy đầu sách không được cấp giấy CNĐKBQ.)
được gửi bởiyahoo.com
xác thực bởiyahoo.com
ẩn chi tiết 11:41 (5 giờ trước)
Chao anh Tran Xuan An,
Nhu da trao doi voi anh qua dien thoai, Dieu 6, Luat SHTT quy dinh "Quyen tac gia phat sinh ke tu khi tac pham duoc sang tao va duoc the hien duoi mot hinh thuc vat chat nhat dinh, khong phan biet […] da dang ky hay chua dang ky (Quyền tác giả phát sinh kể từ khi tác phẩm được sáng tạo và được thể hiện dưới một hình thức vật chất nhất định, không phân biệt […] đã đăng ký hay chưa đăng ký)".
Tuy nhien, chung toi cung dang xem xet de nghi cua anh va se som tra loi anh.
Chuc anh va gia dinh suc khoe,
Bui Nguyen Hung
_________________
TXA. chú thích thêm: Điều 6, khoản 1 Luật sở hữu trí tuệ (SHTT.): “Quyền tác giả phát sinh kể từ khi tác phẩm được sáng tạo và được thể hiện dưới một hình thức vật chất nhất định, không phân biệt nội dung, chất lượng, hình thức, phương tiện, ngôn ngữ, đã công bố hay chưa công bố, đã đăng ký hay chưa đăng ký”.
Cập nhật, 08-03 HB10: Điều 52. "Thời hạn cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan
Trong thời hạn mười lăm ngày làm việc, kể từ ngày nhận đơn hợp lệ, cơ quan quản lý nhà nước về quyền tác giả, quyền liên quan có trách nhiệm cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan cho người nộp đơn. Trong trường hợp từ chối cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan thì cơ quan quản lý nhà nước về quyền tác giả, quyền liên quan phải thông báo bằng văn bản cho người nộp đơn".
(Trích: Luật Sở hữu trí tuệ Việt Nam sửa đổi, bổ sung 2009).